54 kat-ws-d-05 asm gmbh tel.: 08123/986-0 fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de bestellcode awsx modellbezeichnung aws1 = winkelsensor mit servoflansch aws2 = winkelsensor mit quadratflansch me?bereich 345 / 180 / 90 ausgangsart (siehe seite 57 ff.) r1k = potentiometer 1 k (nur 345) 10v = 0 ... 10 v me?umformer 420a = 4 ... 20 ma me?umformer 2-leiter-technik 420t = 4 ... 20 ma me?umformer 3-leiter-technik pmuv/pmui = programmierbarer me?umformer 0 .. 10 v oder 4 ... 20 ma technische daten ausgangsarten potentiometer: 1 k spannung: 0...10 v strom: 4...20 ma, 2- oder 3-leiter-technik me?umformer mit spannungs- und stromausgang, skalierbar aufl?sung quasi unendlich material korrosionsbest?ndiges aluminium und edelstahl sensor-element leitplastik-pr?zisions-potentiometer anschlu? flanschstecker 8-polig din 45326 linearit?t 0,10 %; 0,20 % bei 90 wiederholgenauigkeit 0,0020 % (entspricht 0,008) drehsinn rechts (ausgangssignal steigend) drehzahlbereich 10000 u/min max. drehmoment 1 ncm lebensdauer 100x10 6 umdrehungen ( 1500 u/min) schutzart (din en 60529) ip67 (nur in verbindung mit ordnungsgem?? konfektioniertem gegenstecker) gewicht ca. 450 g umweltvertr?glichkeit emv, st?rfestigkeit siehe ausgangsart temperaturbereich siehe ausgangsart winkelsensor aws mit analogausgang analoger winkelsensor fr rauhe umgebungsbedingungen schutzart ip67 me?bereiche: 345 / 180 / 90, durchdrehbar sensorelement: pr?zisions-potentiometer analogausgan g0?10v,4?20ma, potentiometer bestellbeispiel: aws1 - 345 - 420t awsx bestellcode befestigungsexzenter (1 satz zu 3 stck, fr aws1) ws-exzenter bestellcode gegenstecker (siehe zubeh?r seite 82) conn-din-8f-w
asm gmbh kat-ws-d-05 55 tel.: 08123/986-0 fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de aws1 aws2 ma?zeichnungen nullposition abmessungen nur informativ! verbindliche zeichnungen bitte vom werk anfordern! winkelsensor aws mit analogausgang
asm gmbh kat-ws-d-05 57 tel.: 08123/986-0 fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de spannungsteiler r1k potentiometer eingangsspannung max. 32 v dc bei 1 k (max. leistung 1 w) widerstand des spannungsteilers 1k 10% temperaturkoeffizient 25 x 10 -6 / c v. bereich empfindlichkeit l?ngenabh?ngig, sensorspezifische werte sind auf dem typenschild angegeben spannungsteiler-arbeitsbereich ca. 3% ... 97% arbeitstemperatur -20 ... +85 c me?umformer 10v spannungsausgang eingangsspannung +18 ... +27 v dc unstabilisiert stromaufnahme 20 ma max. ausgangsspannung 0 ... +10 v dc ausgangsstrom 2 ma max. lastwiderstand >5k stabilit?t (temperatur) 50 x 10 -6 / c v. bereich elektrischer schutz verpolung, kurzschlu? ausgangsrauschen 0,5 mv eff. arbeitstemperatur -20 ... +85 c emv entsprechend en 61326: 2004 anschlu?belegung ausgangssignale r1k 10v kabelfarbe stecker pin poti + versorgung + wei? 1 poti gnd versorgung gnd braun 2 poti schleifer signal + grn 3 signal gnd gelb 4 conn-din-8f-w sicht auf l?tseite hinweis: das potentiometer ist als spannungsteiler zu beschalten. der eingangswiderstand der folgeschaltung zur auswertung des schleifersignals sollte mindestens 10 m betragen. ausgangssignale ausgangssignale schleifer + gnd versorgung gnd versorgung + signal gnd signal + anschlu?bild gegenstecker 10v 0...10 v spezifikation der ausgangsarten r1k und 10v fr ws-positionssensoren conn-m12-8f-g
58 kat-ws-d-05 asm gmbh tel.: 08123/986-0 fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de me?umformer 420t stromausgang drei-leiter-technik eingangsspannung +18...+27 v dc unstabilisiert stromaufnahme 40 ma max. brde 350 max. ausgangsstrom 4 ... 20 ma fr 0 ... 100% weg stabilit?t (temperatur) 50 x 10 -6 / c v. bereich elektrischer schutz verpolung, kurzschlu? ausgangsrauschen 0,5 mv eff. arbeitstemperatur -20 ... +85 c emv entsprechend en 61326: 2004 me?umformer 420a stromausgang zwei-leiter-technik eingangsspannung +12 ... 27 v dc unstabilisiert, gemessen an den eingangsklemmen des sensors stromaufnahme 35 ma max. ausgangsstrom 4 ... 20 ma fr 0 ... 100% weg stabilit?t (temperatur) 100 x 10 -6 / c v. bereich elektrischer schutz verpolung, kurzschlu? ausgangsrauschen 0,5 mv eff arbeitstemperatur -20 ... +85 c emv entsprechend en 61326: 2004 anschlu?belegung ausgangssignale 420a 420t kabelfarbe stecker pin signal + versorgung + wei? 1 signal ? versorgung gnd braun 2 signal + grn 3 conn-din-8f-w sicht auf l?tseite anschlu?bild gegenstecker signal + signal ? 420a 4...20 ma 420t 4...20 ma versorgung + signal + versorgung gnd ausgangssignale ausgangssignale conn-m12-8f-g spezifikation der ausgangsarten 420a und 420t fr ws-positionssensoren
conn-m12-8f pmuv pmui 60 kat-ws-d asm gmbh t el.: 08123/986-0 fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de me?umformer pmuv / pmui spannungs- oder stromausgang spannungsversorgung 18 ... 27 v dc stromaufnahme 50 ma max. spannungsausgang pmuv ausgangsstrom lastwiderstand 0 ... 10 v 10 ma max. 1 k? min. stromausgang pmui brde 4 ... 20 ma (3 leiter) 500 ? max. skalierung aktivierung v. offset- und gain-abgleich skalierbarer bereich verbinden mit versorgung gnd (0 v) 90% max. v. bereich stabilit?t (temperatur) 50 x 10 -6 / c v. bereich arbeitstemperatur -20 ... +85 c elektrischer schutz verpolung, kurzschlu? emv entsprechend en 61326:2006 anschlu?belegung pmuv / pmui signalname stecker-pin-nr. versorgung + 1 versorgung gnd 2 signal + 3 signal gnd 4 nicht belegt 5 nicht belegt 6 offset 7 gain 8 sicht auf den sensorstecker ausgangssignale versorgung + versorgung gnd signal + signal gnd offset gain anschlu?bild anschlu?belegung pmui2 signalname stecker-pin-nr. versorgung + 1 versorgung gnd 2 nicht belegt 3 nicht belegt 4 signal + 5 signal gnd 6 offset 7 gain 8 posiwire ? pmuv / pmui analogausgang
|
